Can I attach a sketch to my memo comment?

There is no option to add attachments directly to your comment. If you would like to add a sketch or any other additional documentation, add it as a document to the memo and refer to it in your comment.